Frank O’Hara: Warum sind da Fliegen auf dem Boden

Warum sind da Fliegen auf dem Boden
im Februar, warum vermatscht sich der Schnee draußen,
warum schlafen die Katzen?
Weil du zurückgekommen bist
aus Paris, um deine Rückkehr zu feiern.

[2.2.1966]

– Frank O’Hara

Aus dem Englischen übersetzt von Johannes Beilharz.

About beilharz

Writer, painter, translator, photographer
This entry was posted in Übersetzung, Gedichte, Literatur, Lyrik, Poetry, Translation and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.