Warum sind da Fliegen auf dem Boden
im Februar, warum vermatscht sich der Schnee draußen,
warum schlafen die Katzen?
Weil du zurückgekommen bist
aus Paris, um deine Rückkehr zu feiern.
[2.2.1966]
– Frank O’Hara
Aus dem Englischen übersetzt von Johannes Beilharz.