Wie kein Ende ein Ende hat,
So ist auch jeder Beginn ohne Beginn
Aber darin ist Zeit
Und alles rechtzeitig das lebt.
– Max Weber (1881-1961)
Aus dem Englischen übersetzt von Johannes Beilharz.
Der russisch-amerikanische Maler Max Weber schrieb auch kubistische Gedichte, gesammelt in dem Band Cubist Poems von 1914. Das oben übersetzte Gedicht ist eines davon.
beilharz 