Anselm Hollo, April 12, 1934 – January 29, 2013

hollo_heavy_jars

dedication

friends
fit

the words to the song
the song to the words

the words
& the song
the song
& the words

are
the world

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

widmung

freunde
lassen

die worte zum lied
das lied zu den worten passen

die worte
& das lied

das lied
& die worte

sind
die welt

– Anselm Hollo

(From Anselm Hollo, heavy jars, The Toothpaste Press, 1977. German translation by Johannes Beilharz, January 30, 1913.)

Advertisements

About beilharz

Writer, painter, translator, photographer
This entry was posted in Gedichte, Lyrik, Poetry. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s